Kamis, 07 Maret 2013

U-KISS - Standing Still Lyrics






Album: 3집 COLLAGE

HANGUL / Korean Lyrics 가사

(Verse 1)
Cause I'm on fire 넌 아직 그 자리에
I'm burning down 날 지켜 바라보네


나만 몰랐던 잔혹했던 너의 엔딩
눈치 챌 수 없었던 너의 Kerosene yeah

뼛 속까지 타 들어가

(Chorus)
Cause I'm on fire but you keep on standing still
Ye I'm burning down but you keep on standing still

끝이 없는 미로에
끝을 잃어버린 채
끝이 나길 기다려
But you keep on standing still

While you keep on standing still


(Verse 2)
Cause I'm on fire 난 아직 이 자리에
눈을 감아 기도해 되돌릴 수 없는지

나만 몰랐던 잔혹했던 너의 엔딩
눈치 챌 수 없었던 너의 Kerosene yeah

뼛 속까지 타 들어가

(Chorus)
Cause I'm on fire but you keep on Standing still
Ye I'm burning down but you keep on standing still

끝이 없는 미로에
끝을 잃어버린 채
끝이 나길 기다려
But you keep on standing still

While you keep on standing still


(Rap)
So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma's gonna bite back
I cant believe all of the lies
Building inside now i know why

(Rap)
난 불에 타 내 안의 남은 너의 흔적 모두 다
Burn it down 마지막 눈물도 타들어 재가 되어 멀리 떠나가


(Chorus)
Cause I'm on fire but you keep on standing still
Ye I'm burning down but you keep on standing still

끝이 없는 미로에
끝을 잃어버린 채
끝이 나길 기다려
But you keep on standing still

While you keep on standing still


ROMANIZATION (Romangul)

(Verse 1)
Cause I'm on fire neon ajik geu jarie
I'm burning down nal jikyeo barabone

naman mollatdeon janhokhaetdeon neoui ending
nunchi chael su eobseotdeon neoui Kerosene yeah

ppyeot sokkkaji ta deureoga

(Chorus)
Cause I'm on fire but you keep on standing still
Ye I'm burning down but you keep on standing still

kkeuchi eomneun miroe
kkeuteul irheobeorin chae
kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still

While you keep on standing still


(Verse 2)
Cause I'm on fire nan ajik i jarie
nuneul gama gidohae doedollil su eomneunji

naman mollatdeon janhokhaetdeon neoui ending
nunchi chael su eobseotdeon neoui Kerosene yeah

ppyeot sokkkaji ta deureoga 

(Chorus)
Cause I'm on fire but you keep on Standing still
Ye I'm burning down but you keep on standing still

kkeuchi eomneun miroe
kkeuteul irheobeorin chae
kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still

While you keep on standing still


(Rap)
So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma's gonna bite back
I cant believe all of the lies
Building inside now i know why

(Rap)
nan bure ta nae anui nameun neoui heunjeok modu da
Burn it down majimak nunmuldo tadeureo jaega doeeo meolli tteonaga


(Chorus)
Cause I'm on fire but you keep on standing still
Ye I'm burning down but you keep on standing still

kkeuchi eomneun miroe
kkeuteul irheobeorin chae
kkeuchi nagil gidaryeo
But you keep on standing still

While you keep on standing still 



ENGLISH TRANSLATION:

Cause I’m on fire – you’re standing still
I’m burning down – watching over me

* Only I didn’t know about your cruel ending
I didn’t notice your kerosene yeah
I am burning to the bones

** Cause I’m on fire but you keep on standing still
Ye I’m burning down but you keep on standing still

*** In this endless maze
I have lost my way out
I wait for it to end
But you keep on standing still
While you keep on standing still

Cause I’m on fire – I’m standing still
I close my eyes and pray, asking to turn things back

* Repeat

** Repeat

*** Repeat

So cold when you do it to me like that
Frostbite but karma’s gonna bite back
I can’t believe all of the lies
Building inside now I know why

I am burning all of your traces that remain in me
Burn it down, even the last tears
Burn it up, turn it into ashes and go far away

** Repeat

*** Repeat

Tidak ada komentar:

Posting Komentar